Desertar

Desertar

Nº:
10
Editorial:
Candaya
EAN:
9788418504280
Año de edición:
Materia
ENSAYOS
ISBN:
978-84-18504-28-0
Páginas:
96
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
210
Alto:
140
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
CANDAYA ABIERTA

Descuento:

-5%

Antes:

13,00 €

Despues:

12,35 €
IVA incluido
Comprar

Una escritora y un traductor dialogan sobre literatura, sobre traducción y también sobre sus propias vidas. Se preguntan cómo resistir a la otra lengua, a la ajena y no materna, que nos vuelve extranjeros de nosotros mismos. Trata también sobre la relación entre política y traducción: ¿Qué vínculos hay entre el lenguaje y lo políticamente correcto hoy en día?, ¿Hay que adaptar la traducción a las nuevas tendencias de pensamiento, a las formas culturales cambiantes de cada época? Un libro combativo contra el adormecimiento cultural, contra las convenciones, contra el miedo.

Materia en Librería Artigas

  • En el mismo barco -5%
    Titulo del libro
    En el mismo barco
    Sloterdijk, Peter
    Siruela
    En 1983 aparece en Alemania un libro que, a la vez de convertirse en un insólito éxito editorial, suscitaría...
    No disponible

    10,90 €10,36 €

  • Palestina en el marco de la globalización neoliberal -5%
    Titulo del libro
    Palestina en el marco de la globalización neoliberal
    Lucía López Arias (coord.)
    Atrapasueños
    No disponible

    10,00 €9,50 €

  • LA OTRA LOCURA
    Antiguo
    -5%
    Titulo del libro
    LA OTRA LOCURA
    FORTI, LAURA
    Tusquets editores
    Todos los actos individuales son antisociales. Los locos son las víctimas individuales por excelencia de la di...
    DISPONIBLE (Entrega en 3-4 dias)

    6,50 €6,18 €

  • Perfiles -5%
    Titulo del libro
    Perfiles
    Sarabia, Nydia
    Do castro
    No disponible

    9,00 €8,55 €

  • Hijos de otro barro -5%
    Titulo del libro
    Hijos de otro barro
    Hidalgo, Nieves
    Zeta bolsillo
    Inglaterra exprime a las colonias americanas con impuestos opresores para mantener su guerra con Francia. Chest...
    No disponible

    9,00 €8,55 €

Candaya en Librería Artigas

  • El anticuario -5%
    Titulo del libro
    El anticuario
    Faverón Patriau, Gustavo
    Candaya
    "Pese a llevar años encerrado en una clínica psiquiátrica, Daniel, acusado tiempo atrás de un crimen terrib...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    16,00 €15,20 €

  • EN LA COLINA -5%
    Titulo del libro
    EN LA COLINA
    Nº 60
    Diaz Klaassen, Francisco
    Candaya
    No disponible

    15,00 €14,25 €

  • MATERIAS DISPUESTAS -5%
    Titulo del libro
    MATERIAS DISPUESTAS
    JUAN VILLORO
    Candaya
    Este libro recoge lo mejor que la crítica literaria y académica ha escrito sobre Juan Villoro. También el te...
    No disponible

    24,00 €22,80 €

  • Bolaño salvaje -5%
    Titulo del libro
    Bolaño salvaje
    PAZ SOLDAN, EDMUNDO
    Candaya
    Roberto Bolaño (1953-2003) ha pasado, en muy pocos años, de ser un poeta marginal y contestatario, a ocupar u...
    No disponible

    24,00 €22,80 €

  • VIVIR ABAJO -5%
    Titulo del libro
    VIVIR ABAJO
    Nº 56
    Faverón Patriau, Gustavo
    Candaya
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    23,00 €21,85 €