LA TRADUCCIÓN DEL ETIQUETADO DEL VINO

LA TRADUCCIÓN DEL ETIQUETADO DEL VINO

Nº:
356
Editorial:
Comares
EAN:
9788490459737
Año de edición:
Materia
LIBRO DE TEXTO
ISBN:
978-84-9045-973-7
Páginas:
168
Encuadernación:
RUSTICA
Idioma:
CASTELLANO
Ancho:
170
Alto:
240
Disponibilidad:
DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)
Colección:
INTERLINGUA

Descuento:

-5%

Antes:

19,00 €

Despues:

18,05 €
IVA incluido
Comprar

En este volumen podrá encontrar los fundamentos básicos que definen y conforman el etiquetado del vino y su traducción. Su singularidad forma parte de su carácter híbrido, en el que confluyen lo normativo con lo estético, lo prescriptivo con lo facultativo, lo técnico con lo  poético, lo especializado con lo divulgativo, lo publicitario con lo imperativo, la libertad con la limitación, en definitiva, una suma de contrastes que son el atractivo de este microtexto. La figurada simpleza de un texto que plantea al traductor un desafío en términos lingüísticos, estéticos, terminológicos, normativos,discursivos y semióticos.

Otros libros del autor en Librería Artigas

  • TRADUCCION, DISCURSO TURISTICO Y CULTURA -5%
    Titulo del libro
    TRADUCCION, DISCURSO TURISTICO Y CULTURA
    POLICASTRO PONCE, GISELLA
    Comares
    Este volumen se erige como una obra imprescindible debido a su enfoque  innovador y su exhaustiva exploración ...
    DISPONIBLE (Entrega en 1-2 días)

    35,00 €33,25 €

Materia en Librería Artigas

Comares en Librería Artigas